Книжкова серія

Гобіт і Володар перснів: порядок читання і порядок подій

У цьому путівнику десять книг Толкіна про Середзем'я розташовано в порядку виходу: спершу «Гобіт, або Туди і звідти» (1937) і «Володар перснів», що вийшов трьома томами в 1954 і 1955 роках. Між 1977 і 2022 роками з'явилося ще шість книг, п'ять із них підготував до видання Крістофер Толкін, одну — Браян Сіблі. У цих шести книг порядок подій не збігається з порядком виходу, тому на сторінці показано обидва порядки.

Десять книжок Дж. Р. Р. Толкіна. «Гобіт, або Туди і звідти» і «Володар перснів» (1937-55) вийшли першими; «Сильмариліон» та пізніші книжки здебільшого повертаються до давніших епох і за сюжетом передують їм.

Книги за порядком

Порядок публікації

  1. The Hobbit (1937)Книга 1, 1937. Сьома за порядком подій: історія, що передує книзі «Володар перснів».
  2. The Fellowship of the Ring (1954)Книга 2, 1954. Перший том книги «Володар перснів»; восьма за порядком подій.
  3. The Two Towers (1954)Книга 3, 1954. Другий том книги «Володар перснів»; дев'ята за порядком подій.
  4. The Return of the King (1955)Книга 4, 1955. Третій і останній том книги «Володар перснів»; десята за порядком подій.
  5. The Silmarillion (1977) · Історія світу від його створення до кінця Третьої епохиКнига 5, 1977. Підготував Крістофер Толкін після смерті батька; перша за порядком подій.
  6. Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth (1980) · Окремі історії з різних епох Середзем’яКнига 6, 1980. Підготував Крістофер Толкін; історії різних епох, шоста за порядком подій.
  7. The Children of Húrin (2007) · Легенда Першої епохи, одна з найраніших за сюжетомКнига 7, 2007. Підготував Крістофер Толкін; легенда Першої епохи, третя за порядком подій.
  8. Beren and Lúthien (2017) · Легенда Першої епохи, одна з найраніших за сюжетомКнига 8, 2017. Підготував Крістофер Толкін; легенда Першої епохи, друга за порядком подій.
  9. The Fall of Gondolin (2018) · Легенда Першої епохи, одна з найраніших за сюжетомКнига 9, 2018. Підготував Крістофер Толкін; легенда Першої епохи, четверта за порядком подій.
  10. The Fall of Númenor (2022) · Історії Другої епохи, після легенд Першої епохиКнига 10, 2022. Підготував Браян Сіблі; історії Другої епохи, п'ята за порядком подій.

Хронологія подій

  1. The Silmarillion (1977) · Історія світу від його створення до кінця Третьої епохиКнига 5, 1977. Підготував Крістофер Толкін після смерті батька; перша за порядком подій.
  2. Beren and Lúthien (2017) · Легенда Першої епохи, одна з найраніших за сюжетомКнига 8, 2017. Підготував Крістофер Толкін; легенда Першої епохи, друга за порядком подій.
  3. The Children of Húrin (2007) · Легенда Першої епохи, одна з найраніших за сюжетомКнига 7, 2007. Підготував Крістофер Толкін; легенда Першої епохи, третя за порядком подій.
  4. The Fall of Gondolin (2018) · Легенда Першої епохи, одна з найраніших за сюжетомКнига 9, 2018. Підготував Крістофер Толкін; легенда Першої епохи, четверта за порядком подій.
  5. The Fall of Númenor (2022) · Історії Другої епохи, після легенд Першої епохиКнига 10, 2022. Підготував Браян Сіблі; історії Другої епохи, п'ята за порядком подій.
  6. Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth (1980) · Окремі історії з різних епох Середзем’яКнига 6, 1980. Підготував Крістофер Толкін; історії різних епох, шоста за порядком подій.
  7. The Hobbit (1937)Книга 1, 1937. Сьома за порядком подій: історія, що передує книзі «Володар перснів».
  8. The Fellowship of the Ring (1954)Книга 2, 1954. Перший том книги «Володар перснів»; восьма за порядком подій.
  9. The Two Towers (1954)Книга 3, 1954. Другий том книги «Володар перснів»; дев'ята за порядком подій.
  10. The Return of the King (1955)Книга 4, 1955. Третій і останній том книги «Володар перснів»; десята за порядком подій.

У якому порядку читати?

Ці порядки різні. За порядком виходу першим іде «Гобіт, або Туди і звідти» (1937), далі три томи книги «Володар перснів» (1954-55), а потім шість пізніх книг, що вийшли з 1977 до 2022 року. За порядком подій пізні книги стоять раніше: «Сильмариліон», «Beren and Lúthien», «The Children of Húrin», «The Fall of Gondolin», «The Fall of Númenor», «Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth» і тільки потім «Гобіт, або Туди і звідти» та три томи книги «Володар перснів». В останній із цих книг зібрано окремі історії з різних епох, тож її місце в цьому порядку приблизне. Новому читачеві краще йти за порядком виходу: чотири основні книги вийшли першими, а шість пізніх видано після смерті Толкіна як передісторію та оповіді про давніші епохи. Порядок подій підходить для повторного читання.

Поширені запитання

Скільки книг у «Володарі перснів»?

«Володар перснів» вийшов трьома томами в 1954 і 1955 роках. Разом із книгою «Гобіт, або Туди і звідти» (1937) це чотири основні книги, а в цьому путівнику є ще шість пізніх книг про Середзем'я, усього десять.

У якому порядку читати «Гобіт, або Туди і звідти» і «Володар перснів»?

Спершу «Гобіт, або Туди і звідти», потім «Володар перснів: Братство персня», «Володар перснів: Дві вежі» і «Володар перснів: Повернення короля». Після цього шість пізніх книг ідуть за порядком виходу: від книги «Сильмариліон» (1977) до книги «The Fall of Númenor» (2022).

Чи потрібно читати «Гобіт, або Туди і звідти» до книги «Володар перснів»?

Ця книга вийшла першою й розповідає історію, що передує книзі «Володар перснів», тому з неї зазвичай і починають. Три томи книги «Володар перснів» читають поспіль, за порядком.

Чи є хронологічний порядок книг про Середзем'я?

Так. За порядком подій: «Сильмариліон», «Beren and Lúthien», «The Children of Húrin», «The Fall of Gondolin», «The Fall of Númenor», «Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth», «Гобіт, або Туди і звідти», потім три томи книги «Володар перснів».

Хто готував до видання книги про Середзем'я, що вийшли після «Володаря перснів»?

Толкін помер 1973 року. Його син Крістофер Толкін підготував до видання «Сильмариліон», «Unfinished Tales of Númenor and Middle-earth», «The Children of Húrin», «Beren and Lúthien» і «The Fall of Gondolin», а Браян Сіблі — «The Fall of Númenor».