Английская лексика: Химическая инженерия · Массоперенос и разделение смесей

Что значит filtration?

Значение и примеры · Химическая инженерия

/fɪlˈtreɪʃən/существительноеБазовый термин

filtration: фильтрация

Отделение твердых частиц от жидкости или газа путем пропускания смеси через пористую среду — например ткань, сетку или картридж, задерживающую твердые частицы.

Где и как употребляется

Используется во всех отраслях — от извлечения катализатора до водоочистки. Накапливающиеся твердые частицы образуют фильтровальный осадок, а прозрачная жидкость называется фильтратом. Распространенное оборудование: фильтр-прессы, нутч-фильтры, мешочные и картриджные фильтры.

Примеры предложений

  1. Filtration is slow because the crystals are too fine and blind the cloth.

    Фильтрация идет медленно, потому что кристаллы слишком мелкие и забивают ткань.

    Мелкие кристаллы закупоривают поры фильтрующего материала и замедляют поток.

  2. After filtration, the cake is washed with cold water and sent to the dryer.

    После фильтрации осадок промывают холодной водой и отправляют в сушилку.

    Остаток на фильтре промывают, а затем направляют на следующую операцию.

Распространённые словосочетания

  • filtration rate
  • pressure filtration
  • vacuum filtration
  • filter cake
  • filtration step

Это слово в других отраслях

Одно и то же английское слово может иметь другое значение в другой отрасли:

Другие термины: Массоперенос и разделение смесей

Закрепляйте лексику чтением

Тексты подходящего уровня помогают запоминать новые слова. Выберите бесплатные книги на английском: