「Mujina」の概要
夜の東京、年老いた商人が人通りのない坂道を急いでいる。堀端には袖で顔を隠して泣く若い女がいる。坂の先に見えるのは、夜そば売りの提灯の明かりだ。『怪談』からこの一編の英語原文を収録し、「お女中」という呼びかけと蕎麦についての八雲自身の注も残した。二度の出会いをたどる筋は追いやすい。B1程度の読者は、belated pedestrians や itinerant などの古風な言い回しを辞書で確かめると読みやすい。
「Mujina」の基本データ
- レベル
- B1
- 言語
- 英語
- ページ数
- 3
- 総語数
- 約622語
- 異なり語数
- 272語
- 読書時間の目安
- 2〜4分
- 形式
- EPUB・PDF
読書時間は1分あたり150〜250語で計算した目安です。
この本が英語学習に役立つ理由
「Mujina」は、B1 英語学習者にとって、より長い段落、多様な会話、広がる語彙、注意して読む必要がある物語の細部を得られる本です。古典の作品として、単語を単独で暗記するのではなく、実際の読書の流れの中で出会えます。
語彙の難易度
B1の語彙には、やや少ない頻度の動詞、描写表現、初級を超えた文構造が含まれます。 約3ページの中で、Okuzekaは理解を止める単語や表現だけで立ち止まれるようにします。各段落を翻訳練習に変えず、難しさを扱いやすくできます。 そのため、B1語彙の読解練習として使いやすい本です。
おすすめの読書レベル
簡単な英語を読める人が、実際の章を読みながら読解 stamina を伸ばすのに向いています。 B1 英語の本を探しているなら、このページで形式、ページ数、カテゴリー、読書ツールを確認してからライブラリに追加できます。
「Mujina」の頻出単語
「Mujina」には約622語が含まれ、そのうち272語が異なる単語です。本文で最も頻出する内容語:
- o-jochū×10
- saw×5
- kii-no-kuni-zaka×4
- man×4
- ran×4
- slope×4
- face×3
- help×3
- moat×3
- mujina×3
- robbers×3
- showed×3
Okuzekaで「Mujina」を読む方法
「Mujina」をOkuzekaライブラリに追加し、リーダーで開いて、読んでいる途中で難しい単語をタップできます。Okuzekaは文中の意味を表示し、役立つ語彙をフラッシュカードに保存でき、Web、iOS、Androidで続きを読めます。
- 本をライブラリに追加します。
- 普通に読み、理解を止める単語だけをタップします。
- 役立つ単語をフラッシュカードとして保存します。
似ている本
次のステップ：B2英語の本
「Mujina」FAQ
「Mujina」はB1 英語の読解練習に向いていますか？
はい。「Mujina」はB1 英語の読解練習に使えます。Okuzekaで読みながら、難しい単語を文脈で確認し、文章から離れずに語彙を保存できます。
「Mujina」をOkuzekaでEPUBとして読めますか？
はい。「Mujina」はOkuzekaでEPUB本として読めます。
「Mujina」で最も頻出する単語は何ですか？
「Mujina」の本文で最も頻出する内容語は次のとおりです: o-jochū, saw, kii-no-kuni-zaka, man, ran, slope, face, help, moat, mujina。この本には約622語が含まれ、そのうち272語が異なる単語です。Okuzekaで読みながらこれらの単語をタップすると、文中での意味を確認できます。
「Mujina」を読むのにどれくらい時間がかかりますか？
「Mujina」は約622語です。1分あたり150〜250語の速さで読むと、おおよそ2〜4分かかります。これは目安で、読む速さや単語を調べる回数によって変わります。
「Mujina」はどの形式で利用できますか？
「Mujina」はEPUB・PDFで利用できます。Okuzekaのウェブリーダーで単語をタップしながら読み、単語カードを作るには、無料アカウントが必要です。
「Mujina」をOkuzekaでどう読むのがおすすめですか？
まず普通に読み、理解を止める単語や表現だけをタップし、役立つ語をフラッシュカードに保存します。これにより、EPUB・PDF読書が辞書の行き来ではなく、本を読む体験に近いまま続けられます。
