¿Qué significa modal?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
modal: ventana modal, modal
Ventana o pantalla que aparece encima de la actual y que el usuario debe completar o cerrar antes de volver a lo que estaba haciendo.
Cómo se usa
Se usa como sustantivo (open a modal) y adjetivo (modal screen, present modally). En iOS, un controlador de vista puede presentarse de forma modal como pantalla completa o como hoja. Los diseñadores recurren a ventanas modales para tareas concretas, como redactar un mensaje o confirmar un pago.
Frases de ejemplo
Closing the modal should keep what the user has typed so far.
Al cerrar la ventana modal se debe conservar lo que el usuario ya haya escrito.
Cerrar la ventana no debería descartar el texto introducido.
Present the payment confirmation as a modal, not as a pushed screen.
Muestra la confirmación del pago en una ventana modal, no como una pantalla insertada en la navegación.
La instrucción elige una capa superpuesta en vez de añadir otra pantalla al historial.
Combinaciones frecuentes
- open a modal
- close the modal
- present modally
- full-screen modal
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: