¿Qué significa microcopy?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
microcopy: microtexto de interfaz, microcopy
Textos breves de una interfaz, como etiquetas, pistas, errores y confirmaciones, que guían al usuario durante una tarea.
Cómo se usa
Lo redactan especialistas en contenido UX junto con diseño. Pequeños cambios pueden influir en conversiones y consultas de soporte; la práctica general se llama UX writing.
Frases de ejemplo
The microcopy under the password field explains the rules before users make a mistake.
El texto bajo el campo de contraseña explica las reglas antes de que el usuario se equivoque.
La instrucción preventiva aparece justo donde se necesita.
Can you review the microcopy on the payment screen? It sounds too formal.
¿Puedes revisar los textos de la pantalla de pago? Suenan demasiado formales.
La revisión busca ajustar el tono de los mensajes breves de interfaz.
Combinaciones frecuentes
- write microcopy
- UX microcopy
- button microcopy
- helpful microcopy
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: