Vocabulario de Finanzas y banca · Tecnología financiera y banca digital

¿Qué significa confirmation of payee?

Significado en Finanzas y banca, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

confirmation of payee: confirmación del beneficiario

Comprobación que compara el nombre del destinatario propuesto con los datos de la cuenta antes de enviar un pago.

Cómo se usa

Es el nombre del servicio del Reino Unido; una coincidencia no demuestra que la operación sea legítima.

Confirmation of payee returned a name mismatch for the new beneficiary.
La confirmación del beneficiario indicó que el nombre no coincidía con el del nuevo destinatario.
La comprobación contrasta el nombre facilitado con el registrado para la cuenta.
The bank explained that confirmation of payee does not verify the invoice itself.
El banco explicó que la confirmación del beneficiario no verifica la factura en sí.
La coincidencia de nombres tiene un alcance más limitado que validar la compra subyacente.

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.