Vocabulario de Bases de datos y SQL · Índices y rendimiento de consultas

¿Qué significa slow query?

Significado en Bases de datos y SQL, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino básico

slow query: consulta lenta

Consulta que tarda más del límite acordado y ralentiza la aplicación o consume demasiados recursos de la base de datos.

Cómo se usa

Los motores pueden registrarlas en un log de consultas lentas. Los equipos revisan las más costosas y las optimizan con índices, reescrituras o caché.

Frases de ejemplo

  1. The slow query log shows the same report query taking over 30 seconds every hour.

    El registro de consultas lentas muestra que la misma consulta del informe tarda más de 30 segundos cada hora.

    La repetición periódica ayuda a identificar una carga recurrente.

  2. One slow query held a lock and blocked the whole checkout flow.

    Una consulta lenta mantuvo un bloqueo y detuvo todo el flujo de compra.

    El tiempo de ejecución prolongado afectó a operaciones que esperaban el bloqueo.

Combinaciones frecuentes

  • slow query log
  • find slow queries
  • fix a slow query
  • top slow queries

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Índices y rendimiento de consultas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: