Vocabulario de Bases de datos y SQL · Sentencias y consultas SQL

¿Qué significa query?

Significado en Bases de datos y SQL, traducción al español y ejemplos

/ˈkwɪri/sustantivoTérmino básico

query: consulta

Solicitud enviada a una base de datos para leer o modificar datos, normalmente escrita en SQL. Como verbo, query significa solicitar datos a la base.

Cómo se usa

Es una de las palabras más frecuentes del campo. Se escriben, ejecutan y optimizan consultas; estas devuelven filas, agotan el tiempo de espera o tardan demasiado. En inglés, query también puede ser una pregunta de un cliente.

Frases de ejemplo

  1. This query takes eight seconds; can you check whether it uses an index?

    Esta consulta tarda ocho segundos; ¿puedes comprobar si usa un índice?

    La demora motiva revisar si el motor aprovecha una estructura de acceso rápida.

  2. The dashboard queries the database every thirty seconds.

    El panel consulta la base de datos cada treinta segundos.

    La interfaz solicita datos a intervalos regulares para actualizarse.

Combinaciones frecuentes

  • run a query
  • write a query
  • slow query
  • query results
  • query the database

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Sentencias y consultas SQL

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: