Vocabulario de Ciencia de datos y analítica · Flujos de datos y almacenes de datos

¿Qué significa single source of truth?

Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos

expresiónTérmino frecuente

single source of truth: fuente única de verdad, fuente única oficial

Lugar acordado donde se almacena y define un dato o métrica para que toda la organización use las mismas cifras.

Cómo se usa

Se abrevia SSOT. Puede ser una tabla del almacén, una capa de métricas o un panel oficial y evita que áreas distintas disputen cifras.

Frases de ejemplo

  1. The new revenue table is our single source of truth; please stop using the old spreadsheets.

    La nueva tabla de ingresos es nuestra fuente única oficial; dejad de usar las hojas antiguas.

    La tabla nueva sustituye hojas de cálculo que ya no deben usarse.

  2. Without a single source of truth, every team brings different numbers to the meeting.

    Sin una fuente única de verdad, cada equipo lleva cifras distintas a la reunión.

    La falta de una referencia compartida produce discrepancias entre equipos.

Combinaciones frecuentes

  • act as the single source of truth
  • build a single source of truth
  • SSOT
  • one version of the truth

Más términos: Flujos de datos y almacenes de datos

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: