¿Qué significa raw data?
Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos
raw data: datos sin procesar, datos en bruto
Datos en la forma en que se recogieron o exportaron originalmente, antes de limpiarlos, combinarlos o resumirlos.
Cómo se usa
Se recopilan, almacenan, exportan o conservan datos sin procesar. Los equipos suelen guardar una copia intacta para poder repetir la limpieza. «Sin procesar» contrasta con «limpio», «procesado» y «agregado». En inglés es incontable: the raw data is…
Frases de ejemplo
Can you send me the raw data, not just the summary table?
¿Puedes enviarme los datos sin procesar, no solo la tabla de resumen?
Se solicitan los registros originales para poder examinar más detalle.
We keep the raw data for 90 days in case we need to reprocess it.
Conservamos los datos sin procesar durante 90 días por si tenemos que procesarlos de nuevo.
La copia original permite repetir la transformación dentro de ese plazo.
Combinaciones frecuentes
- raw data file
- keep the raw data
- export raw data
- raw event data
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Recopilación y limpieza de datos
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: