Vocabulario de Química · Energía, velocidad de reacción y equilibrio

¿Qué significa chemical equilibrium?

Significado en Química, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino frecuente

chemical equilibrium: equilibrio químico

Estado de una reacción reversible en que las velocidades directa e inversa son iguales y las concentraciones permanecen constantes.

Cómo se usa

Se describe como dinámico: las dos reacciones continúan aunque no cambien las cantidades observables.

Frases de ejemplo

  1. At chemical equilibrium, the concentrations no longer change, but both reactions continue.

    En el equilibrio químico, las concentraciones dejan de cambiar, pero ambas reacciones continúan.

    La constancia macroscópica no significa que las reacciones se hayan detenido.

  2. The esterification reaches chemical equilibrium after several hours.

    La esterificación alcanza el equilibrio químico al cabo de varias horas.

    La frase indica el tiempo necesario para que la esterificación llegue al estado de equilibrio.

Combinaciones frecuentes

  • reach equilibrium
  • at equilibrium
  • equilibrium position
  • shift the equilibrium
  • dynamic equilibrium

Más términos: Energía, velocidad de reacción y equilibrio

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: