Vocabulario de Anatomía y fisiología · Regiones corporales y términos de orientación

¿Qué significa distal?

Significado en Anatomía y fisiología, traducción al español y ejemplos

/ˈdɪstəl/adjetivoTérmino básico

distal: distal

Más alejado del punto donde una extremidad se une al tronco o del comienzo de una estructura; los dedos son distales a la muñeca.

Cómo se usa

Es lo contrario de proximal. Se examinan pulsos distales en los pies, se describen fracturas distales del radio y se habla del colon distal. Indica distancia a lo largo de una extremidad o tubo, no hacia el exterior.

Frases de ejemplo

  1. Distal pulses were present in both feet.

    Se palparon pulsos distales en ambos pies.

    La exploración comprueba la circulación en las partes más alejadas del tronco.

  2. A distal radius fracture is common after a fall on an outstretched hand.

    Una fractura distal del radio es común tras caer con la mano extendida.

    La fractura se localiza cerca de la muñeca, lejos del punto de unión del brazo al tronco.

Combinaciones frecuentes

  • distal to
  • distal end
  • distal pulses
  • distal radius
  • distally

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Regiones corporales y términos de orientación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento médico.