Vocabulario de Contabilidad y fiscalidad · Normas de información financiera

¿Qué significa going concern?

Significado en Contabilidad y fiscalidad, traducción al español y ejemplos

sustantivoTérmino avanzado

going concern: empresa en funcionamiento

Supuesto de que la empresa seguirá operando durante el futuro previsible, al menos doce meses, en vez de cerrar o liquidarse.

Cómo se usa

Los estados suelen prepararse bajo este supuesto; una duda grave debe divulgarse y destacarse en el informe.

Frases de ejemplo

  1. Given the large losses, the auditors questioned whether the company is still a going concern.

    Ante las grandes pérdidas, los auditores cuestionaron que la empresa pudiera seguir en funcionamiento.

    Las pérdidas ponen en duda la continuidad.

  2. The financial statements have been prepared on a going concern basis.

    Los estados financieros se prepararon bajo el supuesto de empresa en funcionamiento.

    La frase declara el marco usado para elaborar las cuentas.

Combinaciones frecuentes

  • going concern basis
  • going concern assumption
  • material uncertainty
  • going concern doubt

Más términos: Normas de información financiera

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés:

Esta página explica vocabulario en inglés para estudiantes. No ofrece asesoramiento financiero.