英語リーディング · B2 · 612 語 · 4 分

The City That Sleeps in the Afternoon

Daniel has planned every minute of his month in the south, until he discovers that between two and five, the whole city closes its doors.

まずはゆっくり読み、文章全体の意味をつかみましょう。強調された単語をタップすると英語の意味を確認できます。音声を聴きながら文を追ったり、読書時間を計ったりしてから、理解度クイズに挑戦できます。

Daniel had planned his month in the south : language classes in the mornings, museums and long walks in the afternoons. On his first day, he reached his rented room just after two, dropped his suitcase and went straight out to buy a phone charger and something for lunch.

The city seemed to have disappeared. Every shop had pulled down its metal , the café on the corner had its chairs on the tables, and the streets were completely silent. The only sign of life was a gray cat lying in the of a doorway, and it looked at Daniel as if he had done something rude. He walked around for twenty minutes and eating crackers from his suitcase. That evening, he sent his sister a message: "I'm staying in a city that sleeps in the afternoon."

His , Marta, who ran a small hardware shop on the ground floor, laughed when he asked whether it was a public holiday. "It's Tuesday," she said. Between two and five, she explained, most shops closed and people went home to eat with their families. Then they rested until had passed. "Not everybody sleeps," she added, as if she had . "The baker starts work at four in the morning, so he sleeps. I read the newspaper. My neighbor calls her mother. At five, we open again and stay open until nine."

Daniel decided to change nothing. He was not on vacation, ; he had homework, emails and a plan. So for a week, he worked through the afternoons in his room, where a small fan moved the hot air around without making it any cooler. He ate dinner at seven, as he did at home, and was always the only customer. The waiters, who were still setting the tables, served him with the kind of patience that people usually save for small children. By nine, when the streets were filling up again, he was fast asleep.

Things changed in his second week, when a arrived. On Sunday, Marta announced that her son's family was coming for lunch, and that a guest who ate crackers alone in his room was bad for the of the house. The meal lasted two hours and included grilled fish, a great deal of bread and a loud argument about soccer that Daniel did not understand but enjoyed anyway. Afterward, he lay down "just for ten minutes" and woke up at a quarter to five with the pattern of the pillow printed on his cheek.

He felt better than he had in days. Late that evening, he walked to the main square and hardly recognized it. Children were playing soccer between the benches, older couples were walking , and the cafés were bright and busy. The gray cat was sitting outside the hardware shop as if it had been expecting him. Daniel realized that the city had never really been asleep. It had simply organized its day around the sun, instead of pretending that the sun was not there.

After that, he stopped fighting the afternoons. He studied in the cool mornings and late evenings, and between two and five he ate, read and, , slept. On his last afternoon, he sent his sister one more message: "I was wrong. This isn't a city that sleeps in the afternoon. It's a city that knows when to rest." Then he closed the shutters and lay down. It was ten past two, and for the first time in his life, Daniel had no plans until five.

読了記録はこのブラウザの学習記録に保存されます。計測した場合は読書速度も保存されます。

重要な語彙

単語と学習用の意味説明は英語です。

  • down to the minuteidiom

    in very exact detail, so that every part of the time is planned

  • shuttersnoun

    metal or wooden covers that close over a shop front or a window

  • stackedverb

    put things on top of each other

  • shadenoun

    a cooler, darker area where the sun does not shine

  • ended upphrasal verb

    finally did something that you had not planned to do

  • landladynoun

    a woman who rents a room or a house to someone

  • the worst of the heatphrase

    the hottest part of the day

  • read his mindidiom

    knew what he was thinking without being told

  • after allphrase

    used to give a reason that explains what someone does or thinks

  • heat wavenoun

    a period of unusually hot weather

  • reputationnoun

    the opinion that people have of someone or something

  • arm in armphrase

    side by side, with their arms joined together

  • more often than he liked to admitphrase

    quite often, although he did not want to say so

理解度クイズ

理解を確認しましょう

0/6 回答済み

問題・選択肢・解説は英語です。必要に応じて本文を読み返しましょう。

  1. 1.What did Daniel find when he went out on his first afternoon?
  2. 2.What does Marta want Daniel to understand when she says, "Not everybody sleeps"?
  3. 3.What was wrong with Daniel's routine during his first week?
  4. 4.The waiters served Daniel "with the kind of patience that people usually save for small children." What does "save for" mean here?
  5. 5.When Marta says that a guest who eats crackers alone is "bad for the reputation of the house", she is...
  6. 6.How does the story present the afternoon rest by the end?