書籍コレクション

英語 B1 児童書の本で読解力と語彙力を伸ばす

英語 B1 児童書の本をOkuzekaで探し、文脈に合う単語の意味、翻訳、フラッシュカードを使いながら読み進めましょう。

33冊を掲載中

L・レズリー・ブルックが挿絵を手がけた『三びきのこぶた』の表紙。田舎の家の戸口で三びきの子豚が休んでいる – 英語版PDF・EPUBダウンロード
無料

オオカミの息で最初の二軒の家は吹き飛びますが、三匹目のこぶたが建てたれんがの家はびくともしません。そこで始まる知恵比べでは、市で買ったバター作りの道具が意外な役に立ちます。昔話の結末まで、L・レスリー・ブルックの挿絵とともに英語で楽しめます。同じせりふが繰り返されるので、furze や churn などの語を辞書で確かめながら読むB1程度の方におすすめです。

児童書B1英語28ページEPUB + PDF26回ダウンロード
『The Story of the Three Little Pigs』を読む
『ケルト妖精物語』(Joseph Jacobs)の表紙 – 英語版PDF・EPUBダウンロード
無料

Celtic Fairy Tales

Joseph Jacobs

アイルランド、スコットランド、ウェールズ、コーンウォールの口承から集めた二十六の物語が、王や妖精の乙女、巨人、ずる賢い主人公、話す動物たちの世界を描く。悲恋のディアドラの物語や、オルウェンを得るための難題から、「ボリアウンの野」「オトゥール王とガチョウ」のような笑いに満ちた冒険まで幅は広い。ジョゼフ・ジェイコブズは先行する採集者の記録から話を選び、子ど...

児童書B1英語201ページEPUB + PDF7回ダウンロード
『Celtic Fairy Tales』を読む
『古代ギリシャの物語』(James Baldwin)の表紙 – 英語版PDF・EPUBダウンロード
無料

Old Greek Stories

James Baldwin

ジュピター、またの名ゼウスは、雲に包まれた山の頂から世界を治め、弟のネプチューンは海を、プルートーは影の国を支配している。物語は、人間に火を与えたプロメテウス、パンドラの箱、大洪水、機織りのアラクネ、アポロ、アタランタの競走、メドゥーサの首を求めるペルセウスの旅へと続く。終盤は、テセウスとダイダロス、そしてクレタ島の迷宮に待つミノタウロスの話である。ジ...

児童書B1英語133ページEPUB + PDF6回ダウンロード
『Old Greek Stories』を読む
『語り直された五十の名高い物語』(James Baldwin)の表紙 – 英語版PDF・EPUBダウンロード
無料

アルフレッド大王と焦げたケーキの話や、ロバート・ブルースとクモの話をはじめ、歴史と伝説から選んだ五十の短い物語を、子ども向けのやさしい言葉で語り直した作品集です。橋を守るホラティウス、ダモンとピュティアス、ウィリアム・テル、ポカホンタス、少年カサビアンカなど、国も時代も異なる王や英雄、名もない人々が登場します。勇気や忠誠、正直さ、機知がさまざまな形で描...

児童書B1英語114ページEPUB + PDF6回ダウンロード
『Fifty Famous Stories Retold』を読む
『ワンダー』のタイトルと著者R・J・パラシオを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

Wonder

R. J. Palacio

オーガスト・プルマン、通称オーギーは、生まれつき重い顔の違いがあり、何度も手術を受けてきた十歳の少年だ。これまで母親から自宅で教育を受けてきたが、ニューヨークの私立中学ビーチャー・プレップの五年生になり、初めて大勢の同級生と向き合うことになる。じろじろ見たりささやいたりして距離を置く生徒もいれば、思慮深いジャック・ウィルや人懐っこいサマーのように、どう...

児童書B1英語310ページあらすじPDF・EPUB
『Wonder』を読む
『ダニーは世界チャンピオン』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

ダニーは、母親が赤ん坊の頃に亡くなって以来、自動車整備工の父親にひとりで育てられ、ガソリンスタンドの裏にある小さなキャラバンで暮らしている。物語や手作りの凧、考え出した遊びに満ちた生活は質素だが幸せだった。ある夜、目を覚ましたダニーは父の姿がないことに気づき、父が裕福で傲慢なヘイゼル氏の土地で雉を密猟していたことを知る。父が窮地に陥ったのを見たダニーは...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Danny, the Champion of the World』を読む
『すばらしき父さん狐』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

キツネ氏は、木の根元の穴で妻と四匹の子どもたちと暮らす賢いキツネで、ボギス、バンス、ビーンという三人の意地悪な農夫の農場から食べ物を盗んで家族を養っている。盗みに腹を立てた農夫たちは、銃で待ち伏せし、さらにシャベルや巨大な掘削機で一家を穴から掘り出そうとする。キツネたちはさらに深く掘って逃げるが、食べ物を絶たれ、地下に閉じ込められてしまう。キツネ氏は農...

児童書B1英語96ページあらすじPDF・EPUB
『Fantastic Mr Fox』を読む
『ぼくのつくった魔法の薬』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

田舎の農場に住む少年ジョージ・クランキーは、土曜の朝、家に残って気難しく威張り散らす意地悪な祖母の世話を任される。祖母の小言にうんざりしたジョージは、彼女を根本から変えるかもしれない新しい薬を作ろうと、家や納屋で見つけたシャンプーからペンキ、動物用の薬まで、あらゆるものを混ぜ合わせる。できあがった泡立つ濃い液体は、祖母が飲むと驚くべき効果を生む。その結...

児童書B1英語96ページあらすじPDF・EPUB
『George's Marvellous Medicine』を読む
『アッホ夫婦』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

The Twits

Roald Dahl

トウィット夫婦は田舎に暮らす不潔でひどい老夫婦で、お互いに対しても汚さに負けないほど意地が悪い。夫のあごひげには古い食べ物のかけらがこびりつき、二人は相手の寝床にカエルを隠したり、料理に嫌なものを混ぜたりと、残酷ないたずらを仕掛け合う。さらに猿の一家を檻に閉じ込め、木に接着剤を塗って捕まえた鳥でパイを作る。ついに猿たちと親切な鳥は我慢の限界に達し、仕返...

児童書B1英語87ページあらすじPDF・EPUB
『The Twits』を読む
『おばけ桃の冒険』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

孤児のジェームズ・ヘンリー・トロッターは、意地悪な二人の伯母スポンジとスパイカーのもとで暮らしていたが、ある日、奇妙な老人から魔法の材料の入った袋を渡される。ジェームズが誤ってそれをこぼすと、庭の実らない桃の木に一つだけ生った桃が家ほどの大きさに膨らむ。桃の中でジェームズは、バッタ、ムカデ、テントウムシ、ミミズ、クモ、ホタルなど、大きくて話すことのでき...

児童書B1英語160ページあらすじPDF・EPUB
『James and the Giant Peach』を読む
『魔女がいっぱい』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

The Witches

Roald Dahl

両親を亡くした少年はノルウェー出身の祖母と暮らし、本物の魔女が存在し、普通の女性の姿をしていて子どもを憎んでいることを教わる。魔女はかつらや手袋で正体を隠すため、祖母は見分け方も伝授する。イギリスの海辺のホテルで休暇を過ごしていた少年は、慈善団体の集まりを装った魔女の集会を偶然聞いてしまい、国じゅうの子どもを消し去る計画を知る。見つかった少年は魔女たち...

児童書B1英語208ページあらすじPDF・EPUB
『The Witches』を読む
『チョコレート工場の秘密』のタイトルと著者ロアルド・ダールを載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

貧しい少年チャーリー・バケットは、両親と四人の祖父母とともに巨大なチョコレート工場の近くの小さな家で暮らしており、チョコレートを食べられるのは誕生日の年に一度だけである。謎めいた工場主ウィリー・ウォンカが、板チョコに五枚の金のチケットを隠し、見つけた者を工場に招待すると発表するが、チャーリーに当たる望みはほとんどない。ほかの当選者は、食いしん坊、わがま...

児童書B1英語192ページあらすじPDF・EPUB
『Charlie and the Chocolate Factory』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Fight or Flight』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第21巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーと親友のローリー・ジェファーソンは、いじめっ子と向き合わなければならなくなり、立ち向かうか逃げるかを決めることになる。日記で物語を語る中学生のグレッグは勇気で知られるタイプではなく、その選択は簡単ではない。これまでの巻と同じく、物語は一人称で、グレッグの漫画風のイラストとユーモラスな語り口で進む。舞台は、学校と友情と成長期のありふれた...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Fight or Flight』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Partypooper』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第20巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーはサプライズの誕生日パーティーを期待するが、家族が誕生日を忘れていたため、パーティーは開かれない。罪悪感を覚えた家族は、代わりに盛大なパーティーを開いてくれる。日記で物語を語るグレッグは、この祝いの席をプレゼントを集める好機と見て、最大限に活用しようと計画する。物語は、家族の後ろめたさと、状況を自分に有利に運ぶグレッグの癖のあいだで彼...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Partypooper』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第19巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

またしても大騒ぎの家族旅行で、おばあちゃんの有名なミートボールの秘密が明るみに出そうになる。日記で物語を語るグレッグ・ヘフリーは、両親、兄のロドリック、弟のマニーとともに旅に出るが、その旅はヘフリー家のさまざまな謎を次々に掘り起こしていく。家族に関する他の謎も解け始めると、旅行はいっそう混乱していく。グレッグのユーモラスな語りと漫画風のイラストが、広が...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Hot Mess』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: No Brainer』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第18巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーの中学校は、テストの点数が低いことと予算削減のために閉鎖されるかもしれず、生徒たちは学校を救うために点数を上げなければならない。日記で物語を語るグレッグとクラスメートは、突然勉強に真剣に取り組むよう求められるが、それはグレッグのふだんの学校への向き合い方とはなじまない。学校の将来が危うい中、物語は、あまり熱心に取り組んでこなかったテス...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: No Brainer』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Big Shot』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第16巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーは、スポーツなら中学でようやく目立てるかもしれないと期待して、バスケットボールに取り組む。日記で物語を語るグレッグはチームに入り、練習やチームメイト、コーチに向き合うが、どれも思い描いていた栄光とは違う。家では兄のロドリック、弟のマニー、両親がそれぞれのやり方で彼の新しい活動に反応する。いつものように、頂点への近道を探すグレッグは気ま...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Big Shot』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Deep End』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第15巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

ヘフリー家はキャンピングカーで家を離れ、キャンプ場をめぐる旅行に出発する。日記で物語を語るグレッグ・ヘフリーは、両親、兄のロドリック、弟のマニーと狭い車内を分け合うことになり、道中の暮らしを窮屈に感じる。キャンプ場では他の旅行者に出会うが、楽しく気楽な休暇を望むグレッグの期待は、不運や家族のけんかに何度もぶつかる。旅は全員の忍耐を試し、いちばんひどい場...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Deep End』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Meltdown』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第13巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

雪の多い長い冬のあいだ、グレッグ・ヘフリーの近所の子どもたちは、雪を戦場にして対立するいくつかのグループに分かれていく。日記で物語を語るグレッグは面倒を避けたいが、親友のローリー・ジェファーソンとともに、すぐに近所の争いに巻き込まれる。家では兄のロドリック、弟のマニー、両親もそれぞれ、寒い季節ならではの騒ぎを持ち込む。争いが大きくなるなか、グレッグは一...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Meltdown』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Wrecking Ball』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第14巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

ヘフリー家に思いがけない遺産が入り、グレッグの両親はそのお金で家を改築することに決める。日記で物語を語るグレッグは今よりも大きくて立派な家を思い描くが、工事はたちまち家を騒音とほこりと見知らぬ人々でいっぱいにし、家族の日常をひっくり返す。兄のロドリックも弟のマニーも両親も、何を変えるべきかについてそれぞれの考えを持っている。グレッグは状況を自分に有利に...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Wrecking Ball』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Double Down』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第11巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーは映画作りに挑戦しようと決め、自分の作品を撮り始める。友人や家族も彼の企画に巻き込まれるが、学校でも家でも、グレッグの熱意を必ずしも共有しない教師や両親、兄弟に対処しなければならない。いつものように、名声と成功への夢は、手を抜いて自分の利益を優先しがちなグレッグの癖とぶつかり、思いどおりの映画作りは簡単には進まない。グレッグの日記と漫...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Double Down』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Old School』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第10巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーの家族と近所の人々は、テクノロジーをぐっと減らした暮らしを試すことになり、ゲームや機器に頼ってきたグレッグは、ゆっくりで昔ながらの生活に順応しなければならない。画面から切り離された彼は、日々を別の方法で埋め、兄弟や両親といった周囲の人々とやり合うことになる。普通の生活に戻ろうとする作戦は、いつものように解決より問題を生み出す。グレッグ...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Old School』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Getaway』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第12巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

ヘフリー家は寒い冬の自宅を離れ、南国の島のリゾートで家族そろってのんびり過ごそうと決める。日記で物語を語る運の悪い中学生のグレッグは、両親、兄のロドリック、弟のマニーと一緒に旅に出る。ところが、のどかな日々を想像していたリゾートでは、人混みや他の客との気まずい出会い、次々に起こる家族のハプニングが待っている。グレッグは自分なりの楽しみを探し続けるが、日...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Getaway』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第6巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

冬休みが近づく頃、グレッグ・ヘフリーは大変な事態に陥る。学校の備品が壊され、最有力の容疑者にされてしまったのだ。処分を待つあいだに猛烈な吹雪が町を襲い、ヘフリー一家は何日も家に閉じ込められ、日が過ぎるほどに家族の神経がすり減っていく。ロドリックやマニー、両親に振り回されながら、グレッグは罰を逃れ、長い家の時間をやり過ごそうと策を巡らせる。グレッグの日記...

児童書B1英語224ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Cabin Fever』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第8巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーは自分は誰よりも運が悪いと思い込んでいて、特に友人のローリー・ジェファーソンとの仲がぎくしゃくしてからは、その思いが強まる。学校で孤立した気分のグレッグは、新しい友達を探し、自分の運がどこへ行ったのかを突き止めようとする。手っ取り早い解決策を探して状況を変える作戦を立てるが、たいていはかえって事態を悪くしてしまう。その間も、ロドリック...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Hard Luck』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第9巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

ヘフリー一家は、高齢の親戚の九十歳の誕生日パーティーに出席するため、家族の車で長い旅に出る。ただのドライブのはずが、道端の休憩所や高速道路で次々と災難に見舞われ、グレッグと兄弟のロドリック、マニー、両親は互いに神経を逆なでし合う。グレッグはいつものように恥をかかないことばかり考えているが、旅は恥を避けられない状況を次々と生み出す。家族の珍道中をグレッグ...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Long Haul』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Third Wheel』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第7巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

学校でバレンタインデーのダンスパーティーが開かれることになり、グレッグ・ヘフリーはパートナーを見つけて参加したいと考えるが、思った以上に難しい。友人のローリー・ジェファーソンにはガールフレンドがいて、グレッグは自分が邪魔者のように感じてしまう。パートナー探しは気まずい会話や裏目に出る作戦を招き、兄弟や両親もそれぞれに騒ぎを持ち込む。初めての恋心と学校の...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Third Wheel』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Dog Days』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第4巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

学校が夏休みに入り、グレッグ・ヘフリーは家でテレビゲームをして過ごすつもりだが、母親にはまったく別の計画がある。母は家族での活動や外遊びをすすめ、父親や兄弟、そして夏の暑さのせいで、長い一日がさらに長く感じられる。グレッグは休みの多くを友人のローリー・ジェファーソンと過ごし、思いどおりにならない作戦を次々に思いつく。夏休みまるごとの出来事が、いつもの日...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Dog Days』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Last Straw』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第3巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

新年を迎えたグレッグ・ヘフリーは、もっといい人間になろうと決意するが、決意だけではトラブルを避けられない。父親はグレッグを軟弱だと考え、鍛え直そうとして、変わらなければ厳しい軍隊式の学校に入れるとほのめかす。そのうえ兄ロドリックのいたずらや、弟マニーの特別扱い、学校生活の浮き沈みにも付き合わなければならない。変われると証明しようとする試みは、いつものと...

児童書B1英語218ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Last Straw』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: The Ugly Truth』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第5巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーは成長し、大人へ近づくことに伴うぎこちない変化が、学校でも家でも歓迎できるものばかりではない。友人関係や家族の習慣、クラスでの自分の立ち位置が少しずつ揺らぎ、グレッグはどう対処すればよいのか分からない。両親や兄ロドリック、弟マニーのせいで家はいつも大騒ぎで、グレッグのいつもの作戦はたいてい事態を悪化させる。本人の語りと漫画で綴られ、グ...

児童書B1英語219ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: the Ugly Truth』を読む
『Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第2巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーは七年生になり、夏に起きた恥ずかしい出来事を誰も覚えていないよう願うが、兄のロドリックのせいで家の中は前にも増して騒がしい。ロドリックはバンドでドラムをたたき、機会があればグレッグをいじめ、母親はごほうびに使うおもちゃのお金の制度で家族をまとめようとする。両親が留守のあいだにロドリックが派手なパーティーを開き、グレッグは秘密を守る取り...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules』を読む
『グレッグのダメ日記』のタイトル、著者ジェフ・キニー、グレッグのダメ日記シリーズ第1巻を載せた文字だけの表紙。
あらすじのみ

グレッグ・ヘフリーは中学校に入学し、日記と呼ばれるのを嫌がるノートに一年の出来事を書き留める。人気者になりたくて自分勝手な作戦を練るが、たいていうまくいかず、親友のローリー・ジェファーソンは努力もせずに学校生活を楽しんでいるように見える。触れた者がのけ者にされるカビたチーズの噂、体育のレスリング、散々な目に遭うハロウィン、兄ロドリックのいじめなどが続き...

児童書B1英語217ページあらすじPDF・EPUB
『Diary of a Wimpy Kid』を読む
英語 B1 児童書の本

英語 B1 児童書の本

このコレクションが役立つ理由

英語 B1 児童書の本を読むと、単語や文法を単独で暗記するのではなく、実際の文章と物語の流れの中で学べます。

Okuzekaでは、わからない単語やフレーズをタップして文脈に合う意味を確認し、覚えたい語彙をフラッシュカードへ保存しながら読み進められます。