Vocabulario de Desarrollo de software · Desarrollo web, móvil y de interfaces

¿Qué significa mockup?

Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos

/ˈmɑːkʌp/sustantivoTérmino básico

mockup: maqueta visual, mockup

Imagen estática y realista de una pantalla o producto que muestra los colores, tipografías, imágenes y espacios finales, pero no permite hacer clic.

Cómo se usa

Se sitúa entre un esquema de pantalla y un prototipo. Se usa en presentaciones a clientes y revisiones de diseño para mostrar el aspecto previsto. En inglés también se escribe mock-up, sobre todo en el Reino Unido; informalmente se dice mocks.

Frases de ejemplo

  1. The client approved the mockups, so we can start on the prototype.

    El cliente aprobó las maquetas visuales, así que podemos empezar con el prototipo.

    La aprobación del aspecto estático permite avanzar a una versión interactiva.

  2. Can you put the new logo into the App Store mockup?

    ¿Puedes poner el logotipo nuevo en la maqueta de la tienda de aplicaciones?

    La composición presenta el logotipo dentro de la representación de la ficha de la tienda.

Combinaciones frecuentes

  • create a mockup
  • high-fidelity mockup
  • present the mockups
  • device mockup

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Desarrollo web, móvil y de interfaces

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: