¿Qué significa guardrail?
Significado en Desarrollo de software, traducción al español y ejemplos
guardrail: barrera de seguridad, límite de protección
Regla o comprobación que rodea un modelo para impedir entradas o salidas dañinas, fuera de tema o inseguras, como revelar datos personales.
Cómo se usa
Suele usarse en plural: se añaden, prueban y ajustan barreras tanto en la entrada como en la salida. Pueden ser reglas, clasificadores o un segundo LLM que revisa al primero. La metáfora viene de las barreras junto a las carreteras.
Frases de ejemplo
The guardrails block any answer that contains a credit card number.
Las barreras bloquean cualquier respuesta que contenga un número de tarjeta de crédito.
La comprobación de salida evita exponer información financiera sensible.
After launch we retuned the guardrails, because they were also blocking normal medical questions.
Tras el lanzamiento reajustamos las barreras porque también bloqueaban preguntas médicas normales.
El ajuste reduce falsos positivos que impedían consultas legítimas.
Combinaciones frecuentes
- add guardrails
- safety guardrails
- input and output guardrails
- guardrail model
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Aprendizaje automático y procesamiento de datos
- artificial intelligence · inteligencia artificial
- machine learning · aprendizaje automático
- model · modelo
- dataset · conjunto de datos
- training data · datos de entrenamiento
- label · etiqueta
- train · entrenar
- supervised learning · aprendizaje supervisado
- neural network · red neuronal
- deep learning · aprendizaje profundo
- loss function · función de pérdida
- overfitting · sobreajuste
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: