Vocabulario de Sociología · Métodos de investigación

¿Qué significa operationalise?

Significado en Sociología, traducción al español y ejemplos

/ˌɒpəˈreɪʃənəlaɪz/verboTérmino frecuente

operationalise: operacionalizar

Convertir un concepto abstracto, como la clase social o la confianza, en algo observable y medible, por ejemplo mediante preguntas concretas de una encuesta.

Cómo se usa

Verbo clave del diseño de investigación; el sustantivo es «operacionalización». En metodología se indica que un concepto «se operacionalizó como» o «mediante» una medida concreta. Una operacionalización débil amenaza la validez.

Frases de ejemplo

  1. We operationalised social trust using three questions about neighbours, strangers and institutions.

    Operacionalizamos la confianza social mediante tres preguntas sobre vecinos, desconocidos e instituciones.

    Las preguntas sobre vecinos, desconocidos e instituciones concretan cómo se midió la confianza social.

  2. It is difficult to operationalise a concept like alienation.

    Es difícil operacionalizar un concepto como la alienación.

    El ejemplo señala la dificultad de traducir la alienación, un concepto abstracto, en indicadores medibles.

Combinaciones frecuentes

  • operationalise a concept
  • operationalise a variable
  • operationalisation of class

Más términos: Métodos de investigación

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: