Vocabulario de Ciencia de datos y analítica · SQL y consultas

¿Qué significa aggregate?

Significado en Ciencia de datos y analítica, traducción al español y ejemplos

/ˈæɡrɪɡeɪt/verboTérmino básico

aggregate: agregar

Combinar muchas filas en valores de resumen, como totales, recuentos o promedios, a menudo agrupados por día, producto o región.

Cómo se usa

En SQL se usan SUM, COUNT o AVG con GROUP BY. Se agregan datos por categoría o a cierta granularidad, por ejemplo semanal. El sustantivo es agregación.

Frases de ejemplo

  1. Let's aggregate the events by day before we plot them.

    Agrupemos los eventos por día antes de representarlos.

    La agrupación diaria prepara los datos para comparar jornadas.

  2. The dashboard shows aggregated numbers, so you can't see individual customers.

    El panel muestra cifras agregadas, así que no puedes ver clientes individuales.

    El resumen conserva totales y elimina el detalle de cada cliente.

Combinaciones frecuentes

  • aggregate by
  • aggregate to monthly
  • aggregated data
  • aggregate function

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: SQL y consultas

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: