¿Qué significa tear down?
Significado en Computación en la nube y DevOps, traducción al español y ejemplos
tear down: desmantelar (tear down)
Eliminar por completo un servidor, entorno o conjunto de recursos cuando deja de hacer falta, normalmente mediante un comando o script.
Cómo se usa
Es lo contrario de spin up. Con Terraform, terraform destroy elimina los recursos declarados. El sustantivo es teardown.
Frases de ejemplo
The pipeline tears down the preview environment as soon as the pull request is merged.
La canalización elimina el entorno de vista previa en cuanto se integra la solicitud de cambio.
La limpieza automática evita que sobreviva un entorno temporal tras la integración.
Remember to tear down the load test cluster tonight, or it will keep costing us money.
Recuerda desmantelar el clúster de pruebas de carga esta noche o seguirá generando costes.
El clúster debe eliminarse al terminar para no seguir facturando recursos.
Combinaciones frecuentes
- tear down an environment
- tear down a cluster
- spin up and tear down
- teardown script
Términos relacionados
Esta palabra en otras especialidades
Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:
Más términos: Servidores y máquinas virtuales
Practica con lecturas adaptadas a tu nivel
Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: