Vocabulario de Inglés académico e investigación · Vocabulario académico

¿Qué significa derive?

Significado en Inglés académico e investigación, traducción al español y ejemplos

/dɪˈraɪv/verboTérmino frecuente

derive: derivar, obtener, extraer

Obtener o desarrollar algo a partir de una fuente, como datos de registros, temas de entrevistas o una hipótesis basada en una teoría.

Cómo se usa

Suele aparecer en pasiva con from: los códigos se derivaron de los datos; las hipótesis se derivan de la teoría del aprendizaje social. También describe el origen de palabras: una palabra derivada del latín. Son comunes el sustantivo derivation y el adjetivo derived.

Frases de ejemplo

  1. The themes were derived inductively from the interview data.

    Los temas se derivaron inductivamente de los datos de las entrevistas.

    Los temas surgieron del análisis de los datos, en lugar de imponerse desde una teoría previa.

  2. Income data were derived from tax records.

    Los datos de ingresos se obtuvieron de los registros fiscales.

    La frase identifica los registros tributarios como fuente de los datos.

Combinaciones frecuentes

  • derived from
  • derive a hypothesis
  • data derived from
  • derive meaning from

Esta palabra en otras especialidades

Una misma palabra en inglés puede tener un significado diferente según la especialidad:

Más términos: Vocabulario académico

Practica con lecturas adaptadas a tu nivel

Leer textos de tu nivel te ayuda a recordar las palabras nuevas. Elige libros gratuitos en inglés: