Lectura en inglés · C2 · 767 palabras · 4 min

In Praise of Boredom

Boredom has become optional for perhaps the first time in history, and this essay asks what we might be losing by escaping it so easily.

Lee primero para captar la idea general. Pulsa las palabras resaltadas para consultar su significado en español o escucha el texto mientras sigues las oraciones. Puedes cronometrar la lectura y después responder las preguntas de comprensión.

There was a time, not so long ago, when waiting was simply something you did. You stood at a bus stop and watched the traffic, or sat in a waiting room studying the pattern of the carpet, and the minutes passed with the peculiar slowness of minutes that have nothing in them. That kind of empty time has . Every pause in the day, from the line at the pharmacy to the seconds before a traffic light changes, can now be filled with news, messages, games or the bottomless scroll of other people's lives. For perhaps the first time in history, boredom has become .

It is tempting to treat this as an victory. Boredom is unpleasant by definition, and few people have ever wished for more of it. Yet the ease with which we now escape it ought to make us a little suspicious. In the seventeenth century, the French mathematician and philosopher Blaise Pascal observed that human unhappiness can be traced to a single cause: people cannot bear to sit quietly in a room by themselves. He was not offering advice on interior decoration. Pascal believed that we chase of every kind, from gambling and hunting to war, precisely so that we never have to be alone with our own thoughts, and he reached this conclusion more than three centuries before anyone carried a screen in a pocket.

His point cuts both ways. On the one hand, it suggests that our restlessness is nothing new: we never needed technology to flee from ourselves, and those who blame our devices for an ancient human habit are giving the devices . On the other hand, it reminds us that the flight used to be possible only . There were long evenings, solitary journeys and dull afternoons that no amount of ingenuity could fill. What has changed is not our desire to escape, but the efficiency with which that desire can now be satisfied.

Boredom deserves a closer look before we it altogether. It is not the same as rest, which restores us, nor the same as idleness, which can be a perfectly contented state. Boredom, by contrast, is restless: the wish to be engaged combined with the absence of anything worth engaging with. In this sense it resembles hunger. It signals that something is missing, and like hunger, it can be answered well or badly. Reaching for the nearest distraction whenever boredom stirs may be the mental equivalent of answering every of hunger with sugar: satisfying in the moment, and over time.

What, then, might boredom be good for? Anyone who has had an idea in the shower, or solved a problem on a long and walk, knows that the mind left to itself does not simply switch off. It wanders, it recombines, it returns to questions it seemed to have abandoned. Children with nothing to do will usually, after a period of loud complaint, invent a game. Boredom, in other words, is often the discomfort that comes just before , and if we always relieve the discomfort at once, we may never discover what it was about to produce.

It would be dishonest, however, to the condition. The boredom of a repetitive job, a hospital ward or a prison cell is not a creative opportunity but a form of suffering, and those who praise boredom most warmly tend to be people who are free to end it whenever they wish. Nor does boredom lead reliably anywhere good; it can drive people to as easily as to art. The case for boredom is not that it is pleasant, or even that it is always productive, but that a life without any empty spaces in it is poorer in ways that are easy to overlook.

Perhaps the real cost of constant stimulation is not that we are never bored, but that we never stay with anything, boredom included, long enough to find out what lies on the other side of it. We speak of paying attention as if it were a currency, and never has it had so many eager collectors. The need not be dramatic. It might mean leaving the phone in a pocket on the bus, walking without headphones, or tolerating the first uncomfortable minutes of an empty afternoon instead of reaching for relief. Pascal's room, after all, was never meant to be a prison. The point is not to stay in it forever, but to stay long enough to meet the person who has been sitting there all along.

Tu avance se guarda en este navegador, en Mi aprendizaje. Si usas el cronómetro, también se guarda tu velocidad.

Vocabulario clave

Las definiciones están en español; las palabras y las frases de ejemplo se mantienen en inglés.

  • all but vanishedphrase

    casi desaparecido

  • optionaladjective

    opcional; que se puede elegir

  • unqualifiedadjective

    absoluto y sin reservas

  • diversionsnoun

    actividades que distraen o entretienen

  • too much creditidiom

    atribuirle demasiada importancia

  • up to a pointidiom

    hasta cierto punto

  • abolishverb

    eliminar por completo

  • pangnoun

    sensación repentina e intensa, por ejemplo de hambre

  • impoverishingadjective

    que empobrece o debilita

  • uneventfuladjective

    sin nada interesante ni emocionante

  • initiativenoun

    capacidad de decidir y actuar por cuenta propia

  • romanticizeverb

    presentar algo como mejor de lo que es

  • recklessnessnoun

    conducta que ignora los riesgos

  • remedynoun

    solución para un problema

Preguntas de comprensión

Comprueba tu comprensión

0/6 respondidas

Las preguntas y las opciones se mantienen en inglés para practicar. Las explicaciones de las respuestas están en español. Puedes volver al texto mientras respondes.

  1. 1.According to the writer, what is new about boredom today?
  2. 2.Why does the writer mention Pascal's observation?
  3. 3.In paragraph 3, the writer says that Pascal's point "cuts both ways". What does this mean?
  4. 4.Why does the writer compare boredom to hunger?
  5. 5.In paragraph 6, the writer says that those who praise boredom most warmly "tend to be people who are free to end it whenever they wish". What does this imply?
  6. 6.Which best describes the writer's overall attitude toward boredom?