Lectura en inglés · C1 · 717 palabras · 4 min

The Uses of Forgetting

From nonsense syllables to eyewitness memory, the science of forgetting suggests that losing information is not always a failure and can even help us learn.

Lee primero para captar la idea general. Pulsa las palabras resaltadas para consultar su significado en español o escucha el texto mientras sigues las oraciones. Puedes cronometrar la lectura y después responder las preguntas de comprensión.

Most of us treat forgetting as a kind of failure. We scold ourselves for losing a name, a password or the point of a story halfway through telling it, and we tend to assume that a perfect memory would be an . The science of memory, however, . Forgetting, it turns out, is not simply what happens when memory breaks down; in many cases, it is part of how memory is supposed to work.

One of the first systematic studies of forgetting was carried out in the 1880s by a German psychologist named Hermann Ebbinghaus, who chose an unusual research subject: himself. To prevent meaning and prior knowledge from his results, he memorized long lists of , short strings of letters that can be pronounced but mean nothing at all. He then tested himself after of different lengths, measuring how much effort it took to relearn each list. The pattern he described has come to be known as the forgetting curve. Without review, memory faded most steeply in the hours after learning, and then the rate of forgetting gradually slowed, so that what was left declined far more gently.

Ebbinghaus also noticed something that has since confirmed. When reviews are spread out over several days rather than into a single session, material tends to stay with us for much longer. This phenomenon, known as the spacing effect, helps to explain why the familiar habit of staying up all night before an exam is such a poor investment. Cramming can produce a convincing sense of the next morning, but much of what was squeezed in tends to fade soon afterward. Spaced review feels harder, partly because we have begun to forget between sessions, and many researchers believe that the effort of recalling half-forgotten material is part of what makes it .

Forgetting is not the only way in which memory departs from the faithful record we imagine it to be. We tend to think of remembering as replaying a recording, but memories are reconstructed each time we recall them, from fragments and filled in with whatever seems most likely. Usually this works well enough, but it leaves memory open to influence. In a series of well-known experiments, the American psychologist Elizabeth Loftus and her colleagues showed people films of traffic accidents and then asked them questions about what they had seen. Simply asking how fast the cars were going when they "smashed" into each other, rather than when they "hit" each other, led people to estimate higher speeds, and those who heard the more violent verb were later more likely to recall broken glass that had never appeared in the film. Findings like these have influenced the way many courts treat .

None of this means that memory is hopelessly unreliable. Rather, it suggests that the brain is less concerned with storing every detail than with extracting what is useful. If you remembered every dog you had ever met in perfect detail, it might actually be harder to recognize an unfamiliar animal as a dog, since no new dog would exactly match any of the old ones. Letting the particulars fade allows the general pattern to stand out. In a similar way, forgetting where you parked yesterday makes it easier to remember where you parked today. Seen from this angle, forgetting is less a flaw than a filter, clearing away what we no longer need so that what matters can .

For anyone learning a language, these findings carry a practical lesson. The words most worth keeping are usually the ones you actually meet in a book, an article or a conversation, rather than those copied from a long list. Saving such words as you read, together with the sentence in which you found them, gives each one a context to . Reviewing them at growing intervals, perhaps after a day, then a few days, then a week or two, works with the forgetting curve rather than against it, since each review ideally comes just as the word is beginning to . Some words will still be forgotten, and that is fine; the ones that keep reappearing in your reading will gradually earn their place.

Tu avance se guarda en este navegador, en Mi aprendizaje. Si usas el cronómetro, también se guarda tu velocidad.

Vocabulario clave

Las definiciones están en español; las palabras y las frases de ejemplo se mantienen en inglés.

  • unmixed blessingphrase

    algo que no es bueno en todos los sentidos

  • paints a more interesting pictureidiom

    describe la situación de una forma más interesante de lo esperado

  • nonsense syllablesnoun

    grupos de letras pronunciables sin significado

  • interfering withverb

    influir de forma que se distorsione

  • intervalsnoun

    intervalos de tiempo

  • a large body of researchphrase

    gran cantidad de investigación

  • crammedverb

    aprendido deprisa y en poco tiempo

  • masterynoun

    dominio o gran destreza

  • stickverb

    permanecer en la memoria

  • pieced togetherphrasal verb

    completó uniendo piezas

  • eyewitness testimonynoun

    testimonio de alguien que presenció un hecho

  • come into focusidiom

    volverse claro

  • cling tophrasal verb

    aferrarse con fuerza

  • slip awayphrasal verb

    desaparecer poco a poco o sin que se note

Preguntas de comprensión

Comprueba tu comprensión

0/6 respondidas

Las preguntas y las opciones se mantienen en inglés para practicar. Las explicaciones de las respuestas están en español. Puedes volver al texto mientras respondes.

  1. 1.Why did Ebbinghaus memorize nonsense syllables rather than real words?
  2. 2.What does the forgetting curve show?
  3. 3.Why does the writer call staying up all night before an exam "such a poor investment"?
  4. 4.What did the experiments by Elizabeth Loftus and her colleagues show?
  5. 5.In paragraph 4, the writer says memory "departs from the faithful record we imagine it to be". What does "departs from" mean here?
  6. 6.What is the writer's main purpose in the essay?